僕が初めてジャズと出会ったのは大阪に住む３歳年上の従兄がTony Bennett showをTVで見ていた時かもしれない。僕にとってその従兄は憧れで、早熟な従兄に少なからず影響を受けてきた。その彼の好きな曲の一つがTony Bennettの少ししわがれた声で歌う“The Good Life”だった。（You TubeでTony BennettとBilly Joelが歌うこの曲を聴いてみてください）
Oh, the good life, full of fun seems to be the ideal
Yes, the good life lets you hide all the sadness you feel
You won’t really fall in love for you can’t take the chance
So please be honest with yourself, don’t try to fake romance
Yes, it’s the good life to be free and explore the unknown
Just like the heartaches when you learn you must face life alone
Please remember I still want you, and in case you wonder why
Well, just wake up, kiss the good life goodbye
今、齢を重ねて分かる“The Good Life”がある。1962年の映画に使われ1963年にTonyが歌い流行ったそうだ。最初に出てくる“The Good Life”は物質的な豊かさを意味し、後段では心の豊かさを意味する”The Good Life”に変わっている。簡単な英語にもかかわらず、行間にそれぞれ歌い手によって変わる情感がある。そして歌い終わってみると、豊かな生活にgoodbyeを言えるのは人生の後半では難しいのが現実だと気が付く。ジャズの歌詞の良さは歌の中では軽やかにgoodbyeと言え、歌詞にあるように密かに素直な自分を取り戻し、昔の本当に好きだった恋人のもとに行き、幸せになれるからだろう。
ジャズの良さの一つは、１セントコインを投げるだけでロックフェラーの気分になれたり、歌の中で人生の機微、喜怒哀楽を軽やかに体の中にながしてくれるからだ。ある時はバラードで、ある時はスウィングでとその時の気分で自分の歩んだ道を思い出すこともできる。昔、大恐慌から戦争が続いていた時代のアメリカで”Over The Rainbow”が流行ったのも、厳しい時代だからこそ虹の向こうに希望を繋いだからだろう。近年ではリーマンショックの後のリストラあふれる米国で2012年頃、友人の弁護士から再度流行ったと教えてもらった。ジャズは暗い過去も、つらい経験も明るくあるいは軽やかに歌ってくれるものが多い。
歌が下手な僕でもこのブルースカイズでジャズの歌詞を楽しみながらジャズを歌い続ければと思っています。ブルースカイズは楽譜を暗譜して歌います。歌詞を覚える時、日本語に訳すのですが、その翻訳が実に楽しい。これぞ我々のブルースカイズの“The Good Life”なのです。
もしジャズに興味を持った方がおられたら是非気軽にブルースカイズの練習に参加してみてください。あるいは定演等をお聴きになってください。人生の後半に差し掛かかり経験豊かで優しいけど凜とした紳士たちと、知的で気品あふれ温かく包みこんでくれる美しい淑女たちがお迎えしてくれると思いますよ。
Come on Baby !! ベース KK
は
楽しさのあまり、写真を撮るのを忘れてしまい、忘年会の写真はありません。 ごめんなさい
